После установки пуансона, оператор прессов Стефáн, объясняя остальным французам о положении пуансона на подставках пресса, выдал фразу поразительно похожую на (читать с ударением на последние слоги)
НатУур, хер пойми ...

Я вот сижу и думаю то ли лыжи не едут, то ли я идиот то ли это должно как-то переводиться и иметь другой смысл, то ли с нашим самолетостроением действительно какие-то траблы.... Впрочем, лучше оставить это загадкой.